Eastern Europe

He has watched from the sidelines the great developments unrolling in Eastern Europe.

他一直在一旁关注东欧相继取得的重大进展。

Eastern Europe shows that worker-owned factories can be as inefficient as state-owned ones.

东欧的经验表明，工人所有的工厂可能和国有工厂一样效率低下。

Industrialists must move fast to take advantage of new opportunities in Eastern Europe.

实业家们必须尽快采取行动，抓住东欧的新机遇。

In Eastern Europe, one of the side effects of freedom appears to be crime.

在东欧，自由的附带后果之一就是犯罪。

Cash alone will not make Eastern Europe's banks viable.

仅靠现金不能使东欧的银行维持下去。

The case for aid to eastern Europe is taken as read.

援助东欧的主张被认为完全正确。

Most of them came from poor towns and villages in southern and eastern Europe.

他们中大部分人来自南欧和东欧贫穷的城镇和乡村.

the Roma population of eastern Europe

东欧的吉卜赛人口

The wild card in the picture is Eastern Europe.

整个局势中的变数是东欧。

Eastern Europe is rapidly becoming a dumping-ground for radioactive residues.

东欧迅速成为放射性残渣的倾倒场。

The situation in Eastern Europe has changed out of all recognition.

东欧的形势经历了巨变。

Attila struck terror into the people of Eastern Europe.

匈奴王阿提拉曾令东欧人民胆寒.

The Soviet Union's grip on Eastern Europe loosened.

苏联对东欧的控制已经放松。

Spaniards are worried about German investors deserting Spain for Eastern Europe.

西班牙人担心德国投资者放弃西班牙而转向东欧。

Physical and ideological barriers had come down in Eastern Europe.

物质和意识形态上的障碍在东欧已不复存在。